From the itsy-bitsy bikini to floor-sweeping caftans that almost pass for party dresses, Liana Thomaz’s collections radiate the color, energy and sex appeal of her native Brazil.