Since his arrival as creative director, Jonathan Anderson has found a new way forward for the heritage brand, infusing it with a new relevance within the fashion realm.